孙尧东,高歌,王睿祥,王乐天,史旭杰,辛媛,马浩伦,杨琨,韩超

未知

陈张太康,佟欣竹,小连杀

未知

未知

邵亦琛,孟祥龙,洪海天,吴磊,郭易峰,吴文伦

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,约翰·莫里斯,伊瑞克·冯·迪滕,劳里·梅特卡夫,李·厄米,佩恩·吉列特,杰克·安杰尔,黛比·德里贝里,比尔·法玛尔,雪莉·琳恩,斯科特·麦克菲,米凯·麦高万,杰夫·皮金,菲尔·普洛克特,扬·拉布森,乔·兰福特,安德鲁·斯坦顿,内森·连恩,约翰·拉塞特,卢卡·佩洛斯,埃林·萨贝拉

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡塞尔,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

扬·布达尔,伊里·拉布斯,加罗米尔·杜拉瓦,诺贝特·利希,卡米拉·玛加洛娃,Ivana,Uhlírová

Carlos,Sobera,Natalia,Rodríguez,Imanol,Arias

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,尼德·巴蒂,唐·里克斯,迈克尔·基顿

达科塔·范宁,特丽·哈彻,珍妮弗·桑德斯,唐·弗兰奇,小罗伯特·拜利

安娜·法瑞丝,丹·艾克罗伊德,贾斯汀·汀布莱克,汤姆·卡瓦纳夫,T·J·米勒,内森·科德里,安德鲁·达利,乔希·罗伯特·汤普森,戴维·斯托特,格雷格·约翰逊,克里斯蒂·奎利亚姆,帕特里夏·奥尔德斯利,蒂姆·麦克拉克伦,海登·弗农,迪恩·诺斯利,巴里·杜菲尔德,迈克尔·莫里斯,威尔·华莱士,苏珊娜·斯尔皮克

刘露,孟泉霖,陆揆,冯盛,姜广涛,张瑶函,李立宏,常进,张杰,刘芊含

辛巴达,阿拉丁

李扬,韩乔生,刘纯燕

安妮·海瑟薇,杰西·艾森伯格,布鲁诺·马尔斯,杰米·福克斯,克里斯汀·肯诺恩斯,安迪·加西亚,莱斯利·曼恩,罗德里戈·桑托罗,阿曼德拉·斯坦伯格,杰克·T·奥斯汀,约翰·雷吉扎莫,杰梅奈·克莱门特,乔治·洛佩兹,丽塔·莫雷诺,皮尔斯·加格农,威廉姆·亚当斯,娜塔丽·莫瑞丝,埃里克·埃德尔斯坦,卡洛斯·沙尔丹哈

杰伊·巴鲁切尔,凯特·布兰切特,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,杰曼·翰苏,基特·哈灵顿,基隆·埃利奥特,菲利普·麦格雷德,安德鲁·埃布尔森,吉迪恩·埃默里,西蒙·卡斯安德斯,兰迪·汤姆

伊一,葛钰莹,杨莹,铃涓,张璐,郭政建,林强,张美娟,王冠南

欧文·威尔逊,伍迪·哈里森,艾米·波勒,武井乔治,科尔姆·米尼,凯斯·大卫,丹·福勒,吉米·海沃德,凯特林·马希尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,杰夫·比安卡拉纳,丹尼·凯里,卡洛斯·庞丝,罗伯特·贝尔特兰,莱斯利·尼科尔

张艾,杨侃,姜业婷,龚菲,夏莹,杨倪,王寅

张琦（配音）,胡夏,林颖,关晓彤,陶典（配音）

黄莺,李正翔,张欣,姜玉玲,张安琪,刘垚,梁达伟,林簌,唐雅菁,大龙,拜跃

刘校妤,陆揆,宝木中阳,郭政建

孙楠,石班瑜,姜瑰瑾,买宝瑶

山新,乔诗语,李珊珊,胡越,方宇

莎拉·乔德利,索玛·查亚,诺林·古拉姆高斯,拉腊·萨迪克,阿里·巴德沙阿,莎斯塔·拉蒂夫,坎扎·费里斯,卡瓦·阿达,凯恩·马洪,阿里·卡兹米,曼·沃尔克哈德,雷扎·索勒

詹姆斯·柯登,多姆纳尔·格里森,罗丝·伯恩,伊丽莎白·德比茨基,玛格特·罗比,黛西·雷德利,科林·穆迪,山姆·尼尔,希雅,伊文·莱斯利,费萨尔·巴齐,克里斯蒂安·加扎尔,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,加雷斯·戴维斯,山姆·哈夫特,萨莎·霍勒,娜塔丽·朱,特伦尼娅·爱德华兹,费利克斯·威廉森,许明珠,布莱恩·布朗,蕾切尔·沃德,大卫·文翰,威尔·赖歇尔特

李宇峰,杨砚铎,周华健,张喆,陈霖生

杨光普照,郭政建,陆建艺,赵述仁,张磊